Шмидт.net

  Тьху ты. Битых полдня обновлял порты во FreeBSD, переставлял туда-сюда nginx, потому что он не хотел распознавать директиву "if".

  В конце концов оказалось, что после "if" пробел нужен.