|
Другие мои проекты
Поток подсознания
2008.8.10 05:05 Ла-ла-ла МузикАль, 2008.8.12 06:34 I liked it Katy Perry - это прямо Sophie Ellis Bextor какая-то! 2008.8.12 08:15 It felt so wrong, It felt so right [напевая басом] 2008.8.13 15:04 Крепкий евро Почему-то подсознательно хочется говорить на "евро" - "он". По аналогии с кофе. 2008.8.14 10:02 Нет воды. Кх-хм! Стихи.
Ёбаные суки 2008.8.14 13:41 Их нравы Из наблюдений: приличные девушки вместо "хз" пишут "нз". 2008.8.15 18:21 HD 300. Эталон красоты. 2008.8.21 00:22 Неадекватен Пиздец хочу в Японию! 2008.8.24 19:12 Савецкае кено Еду в харьковском экспрессе домой. Кажут "Вокзал для двоих". Это трэш какой-то, уж простите меня. Причём, что характерно, гангста-трэш :). От этого, правда, менее трэшовым он не становится.
ЗЫ: Прикольный момент есть, где герой говорит: "Я хочу выпить за пассажиров...", - и при этом вдруг показывают трудовые будни арестантов в Сибири. Фишка в том, что "пассажир" на тюремном слэнге - тот, кто попал на зону незаслуженно. Типо, такая режиссёрская находка для понимающих (и вообще, видимо, тема с пассажиром у Рязанова потому и родилась). 2008.8.24 21:35 Сижу в полной прострации. Я видел гения. Подписка
Юмор от проекта СмехоБлог
Предупреждаю: эффект Очень непредсказуемый (сам проверял). она: И что, ты не хочешь сказать, что я лучше чем компьютерная игрушка??? <Miya> Ааааа! Меня в вов на час превратили в виспа! Юмор на smehoblog.ru |
Пиздец
Это пиздец! (подробности - чуть позже) upd.: Ахм... Прощу прощения. Я немного отошёл от шока, и могу рассказать, что случилось. Queen$ и New'z'Cool покусились на практически святое и ПЕРЕПЕЛИ, сцуко, одну из моих любимейших рок-композиций - The Killers "Somebody told me" - с интереснейшими, согласитеть, словами в припеве: "Somebody told me you had boyfriend who looked like a girlfriend that I had in February of last year...". Песня, на самом деле, не про это, но товарищи "переводчики" сосредоточились именно на этом моменте. Я конечно, и раньше любил лейбл "Империя" за постмодернизм, но чтоб НАСТОЛЬКО! Во, зацените: (кстати, если уж совсем быть точным, то в оригинале, как видите, был не "новый", а "бывший" парень, что радикально меняет смысл). А вот оригинал (очень рекомендую, кстати): .
upd.: Выложил студийку. постоянный адрес заметки: http://www.shmidt.net/sa957.html Пользователям LiveJournal: | Пользователям LiveInternet: Навигация
Предыдущий пост: - Белый Бим, чёрное... - Гх-гх-нуха! -> |
Разработка, движок сайта - Александр Шмидт
За постоянную помощь в разработке дизайна огромное спасибо tj technoiZ
|
|
|
|
|